Externalités

Une externalité apparaît lorsque l’activité d’un agent économique (production ou consommation d’un bien ou d’un service) a un effet direct (positif ou négatif) sur le bien-être d’un autre agent, sans qu’il y ait pour autant de compensations financières entre eux. On parle de nuisance pour une externalité négative, et de gain pour une externalité positive.

En effet, lorsqu’un acteur économique, de par son activité, engendre un effet externe non intentionnel sur un autre acteur en lui procurant un avantage sans contrepartie monétaire, l’externalité est positive.
A l’inverse un dommage non intentionnel sans compensation est une externalité négative.

Si les monnaies sont les moyens standardisés pour l’expression de la valeur des choses, les Externalités négatives constituent des fautes délictuelles de ce langage.

Voir aussi : Externalités environnementales